Vasya Oblomov - Жизнь сложная (Zhizn Лирицс транслатион то енглисх

English/Russian

A A

Life is difficult

Click to see the original lyrics (Russian)
Listen, Vasya, you've gone downhill
Where are the new songs? Where's all the creativity?
You've gotten fat and, apparently, drunk
Some kind of solid political drain

And now, Vasya, we need to unite!
We obviously have a common enemy
Look at Ukraine! Look at their faces!
Only a fool would want to go to the US

And you, Vasya, do you dream of the Maidan?
Do you want the collapse of the country again?
Calm down, Vasya, you don't understand
Sanctions are bad, but they're not harmful

It's a matter of principle and approach
Russia will not harm itself
Crimea has been ours since 2014
Donbass has risen

And you're like an old, stupid grandmother
You don't notice obvious things
Being a traitor is disgusting!
So tell me, Vasya, whose Crimea is it?

And your songs have become completely stupid
No intelligence, no imagination, just filth
Go to Magadan! Get lost, there are spruces there!
Great Russia doesn't need you, Vasya

Life is difficult, difficult, difficult
And sometimes almost impossible
Sometimes true, sometimes false
Life is difficult, difficult

We appeal to you as a truth-teller
We rely entirely and completely on you
The cops in our city are prone to lynching
And the mayor is just a fat f*ggot

We're collecting likes for political prisoners
We listen to your songs and the DDT band.
We're a society of independent, politically doomed
Citizens of Russia and the entire CIS

We're building a tower of blue buckets
An art project called 'Bottom (floor) Construction'
Send us some money, a little, 40 thousand
Otherwise we won't have enough cash for it

We're for evolution, against corruption
We try to peacefully influence the authorities
And revolution is not part of this structure
We believe that the government will stop stealing

We want to lay eggs in front of the mayor's office
Hinting that we want change
We don't want the internet like the Chinese
We'll call the project 'The World of Fragile Problems'

We also wanted to buy pasta
And give out noodles near Ostankino
Stick cheap, tacky badges onto a pot.
But we need money, that's what I'm writing about

We could also roll out cotton wool
Wrap ourselves in it and march
We'd call the action 'Cotton wool to the medics' campaign
But we don't have money for cotton wool, if you can, send it

We flew paper airplanes with telegrams
We sent geraniums to Nemtsov on the bridge
We disliked Solovyov's programs on the internet
And reposted posts for fair elections.

Life is difficult, difficult, difficult
And sometimes almost impossible
Sometimes true, sometimes false
Life is difficult, difficult

To be honest, I'm not really up to date
On what they're protesting about and what the fuss is about
I'm working on myself using a new system
Not watching TV, and I've quit drinking.

I'm not particularly interested in politics
All this stuff doesn't matter to me
On weekends, I have a good time
I live entirely in the high, I live for myself

And I don't understand, what are you all whining about?
If you don't like something, start with yourself!
You're arguing endlessly about some bullshit
Like a woman who is on her period.

I am for creation, the thrill of life
Self-development and personal growth
I feel an incredible sense of drive
I'm making a beautiful post on Instagram

I am for the nature party, I am against apathy
I take vitamins, I don't eat meat
I have an antipathy towards vaccinations
I recommend everyone to refuse them

I think we need to think positively
Then all the problems will go away by themselves
Nothing depends on politics in life
If you love yourself, then everything will be cool

Life is difficult, difficult, difficult
And sometimes almost impossible
Sometimes true, sometimes false
Life is difficult, difficult

Још текстова песама из овог уметника: Vasya Oblomov

Сви текстови песама на овој веб локацији су само за личну и образовну употребу.

Сви текстови песама су власништво и ауторска права њихових власника или власника.

Више лирицс транслатионс

Song Yu Vin - 모든 사랑은 이처럼 따뜻한가요 (Through Love) Превод текста

24.11.2024

Jesu li sve ljubavi ovako tople?

Click to see the original lyrics (Korean)

Ušunjala si se kao talas
u moje mirno srce.

Dolaziš me kao san
i postaješ nezobarvna uspomena.

Neizmerno sam srećan
kad te gledam.

Jesu li sve ljubavi ovako tople?
Takvu toplinu daje mom hladnom srcu.
Jesu li svi ljudi kao ti tako lepi?
Ti hvataš moje srce u trenu kad se okrenem.

Uvek ću samo u tebe da gledam,
pa te molim da ti gledaš u mene.

Jesu li sve ljubavi ovako tople?
Takvu toplinu daje mom hladnom srcu.
Jesu li svi ljudi kao ti tako lepi?
Molim te, zgrabi moje srce u trenu kad se okrenem.

Nisam siguran koliko ćemo se
s vremenom promeniti.

Daj da se ne menjamo kao druge ljubavi.
Daću ti svoje toplo srce.
I u svakom trenutku koji provedem s tobom
sve što imam ću ti dati.

Chris Tomlin - Holy Forever Превод текста

24.11.2024

Свет Заувек

Click to see the original lyrics (English)

Хиљаду генерација пада на лице у богослужењу
Да певају песму векова Јагњету
И сви који су били пре нас и сви који ће веровати
Певаће песму векова Јагњету

Твоје име је највише
Твоје име је највеће
Твоје име стоји изнад свих њих
Сви престоли и господства
Све моћи и поглаварства
Твоје име стоји изнад свих њих

И кличу анђели: 'Свет'
Сва творевина кличе: 'Свет'
Узвишен си,свет
Свет заувек

Ако ти је опроштено и ако си искупљен
Певај песму Јагњету заувек
Ако ходаш у слободи и ако носиш Његово име
Певај песму Јагњету заувек
Заувек ћемо певати песму и амин

И кличу анђели 'Свет'
Сва творевина кличе 'Свет'
Узвишен си,свет
Свет заувек
Чуј како пева твој народ 'Свет'
Цару над краљевима 'Свет'
Увек ћеш бити свет
Свет заувек

Твоје име је највише
Твоје име је највеће
Твоје име стоји изнад свих њих
Сви престоли и господства
Све моћи и поглаварства
Твоје име стоји изнад свих њих

Исусе,Твоје име је највише
Твоје име је највеће
Твоје име стоји изнад свих њих
Сви престоли и господства
Све моћи и поглаварства
Твоје име стоји изнад свих њих

И кличу анђели 'Свет'
Сва творевина кличе 'Свет'
Узвишен си,свет
Свет у векове
Чуј како пева твој народ 'Свет'
Цару над краљевима 'Свет'
Увек ћеш бити свет
Свет заувек

Увек ћеш бити свет
Свет заувек

Thanos Kalliris - Καταστροφή μου (Katastrofí mou) Превод текста

24.11.2024

Moja katastrofa

Click to see the original lyrics (Greek)

Što više odlažem
Problem je sve veći i veći
i moj um sve mutniji
Dosta više sa šalama, govorim ti ozbiljno
Ti si glavni urok što mi je sve krenulo nizbrdo

Odlazi iz mog života, ti si moja katastrofa
Dosadilo mi je da gubim i da budem strpljiv
Odlazi iz mog života, ti si moja katastrofa
Strelica iz srca
slomila nas je i to je to
Odlazi

Oko mene polomljene flaše, i svih vrsta posuđe
Moja kuća je u crnini
I moji živci će se pokidati kao konpci
Ali nazad se neću vraćati, umorio sam se od povlačenja
Neću praviti kompromis, više ništa ne opraštam

Odlazi iz mog života, ti si moja katastrofa
Dosadilo mi je da gubim i da budem strpljiv
Odlazi iz mog života, ti si moja katastrofa
Strelica iz srca
slomila nas je i to je to

Odlazi iz mog života, ti si moja katastrofa
Dosadilo mi je da gubim i da budem strpljiv
Odlazi iz mog života, ti si moja katastrofa
Strelica iz srca
slomila nas je i to je to

Roza Zərgərli - İstedim Превод текста

24.11.2024

İstedim

Sәndәn sadәcә diqqәt istәdim
İstәdim sevilәn olum, yolunu gözledim
Sevginә ehtiyacım vardı, görsәydin
Mәnә gәlsәydin, әtrini duysaydım bir
Hayatımı, zamanımı, ürәyimin açarını sәnә verdim
İstәdim sevilәn olum, yolunu gözledim
Sevginә ehtiyacım vardı, görsәydin
Mәnә gәlsәydin, әtrini duysaydım bir

Gözlәrim yollarında ikәn
Sәn gah görünüb gah da itәrkәn
Sevildiyini bilmәk bizә varkәn
Solacaq rozan sәn ona çatarkәn
Bir hәyatımız var ona necә qıymaq olar?
Sәnә ruhunu verәn adamı necә qırmaq olar?
Hisslәri susqun olub yaşamaq olar,
Toxunmadan aşiqinә necә sevmәk olar?

Sәndәn sadәcә diqqәt istәdim
İstәdim sevilәn olum, yolunu gözledim
Sevginә ehtiyacım vardı, görsәydin
Mәnә gәlsәydin, әtrini duysaydım bir
Hayatımı, zamanımı, ürәyimin açarını sәnә verdim
İstәdim sevilәn olum, yolunu gözledim
Sevginә ehtiyacım vardı, görsәydin
Mәnә gәlsәydin, әtrini duysaydım bir